湯田中　湯本

ごあいさつ

開湯以来1,300年の歴史を持つ湯田中温泉で、旅籠屋第一号の鑑札を持つ湯田中温泉でございます。
昔の情緒そのままを残す広い庭園を持ち、客室は木造にこだわり、日本旅館の静かな佇まいを今日に伝えております。
お食事は毎朝地元の物産館より仕入れる旬の野菜を中心に、派手さはないが、美味しかったよと言う声にお応えすべく力を入れております。
お風呂は庭園に面した大浴場と昔の湯治場を思わせる玄関前の湯田中大湯と共に何時でもご利用いただけます。
「日本の旅館っていいなあ」の心を大切に精進してまいります。

館主　湯本五郎治

エレベーターをはじめ、各種施設を備えた近代的な旅館ではありません。
館内には段差があり、バリアフリーに対応出来ておりません。
静かにゆっくりお過ごしいただく為、カラオケの用意はございません。
特別な時期を除き静かな６部屋のみの営業ですので、混雑することなく静かな時間を占有できます。

旅館名：湯田中湯本
経営者：湯本五郎治（代々襲名）１４代目
住　所：長野県下高井郡山ノ内町平穏３０８０
通　称：湯田中温泉
電　話：0269-33-2141
ＦＡＸ：0269-33-2142
E-Mail：yumoto@alto.ocn.ne.jp
客　室：６室（和室４室・和洋室２室）
収容数：２０名様
駐車場：１０台
チェックイン／チェックアウト：イン１５：００／アウト１０：００
お食事時間　夕食：６時又は６時半より
　　　　　　朝食：７時半又は８時より
周辺情報：近隣にスーパー、コンビニ、銀行、郵便局、病院が有ります

■お部屋


和室	２室	１０畳＋４.５畳	トイレ・眺望庭園

和洋室	２室	８畳	ベッド２台・トイレ・眺望庭園

和室「清杏」	１室	１２畳＋６畳	トイレ・眺望庭園

和室「一茶」	１室	１０畳＋洋間	トイレ

■お食事処

自然庭園を見わたせる数奇屋造りの落ちついたお部屋です。
　ついついお酒もすすみ、話もはずみます。
　12名様まで可能です。

■浴室

浴室／	「時雨の湯」・眺望庭園
露天／	「遊」（浴室「時雨の湯」併設）当温泉唯一の赤松林の庭園に面した時雨の湯には石造りの庭園露天風呂“遊”が併設されております。静寂の中、ゆっくり至福の時をお過ごし下さい。午後７時より１０時まで女性浴室となります。
浴室／	「如意の湯」
泉質：	弱食塩泉

■湯上り処

昆布茶でおくつろぎ下さい

■庭園

　湯町を歩いて、玄関の茶色の暖簾をくぐり、廊下を進むと、広い空間が広がります。
　喧騒を忘れさせる静寂の館です。
　昔の旅館には必ず中庭がありましたが、建物の高層化に伴い、すっかり姿を消して
　しまいました。
　当館では、自然の姿そのままに、今日まで受け継いでおります。
　うぐいす鳴く春、初夏の蛍、真夏の蝉の声、秋の紅葉等、四季それぞれの風情がご
　ざいます。

周辺の観光地｜長野電鉄時刻表｜お天気情報

長野県下高井郡山ノ内町平穏3080　湯田中湯本　℡0269-33-2141　Fax0269-33-2142